Изучение английского | Английский язык в повседневной жизни | Английский язык для слушания | Британский акцент | С русскими субтитрами | Медленное чтение ｜Русский диалог｜Русские фразы｜Динамические субтитры

При посещении японского ресторана важно вести базовые разговоры, чтобы облегчить заказ ваших любимых блюд.

Sentenses in Video:

• 1. Excuse me, I'm not sure what to order. Can you recommend something?

• Извините, я не уверен, что заказать. Можете что-нибудь порекомендовать?

• 2. Certainly! Since you're undecided, how about our Sukiyaki? It's very popular.

• Конечно! Поскольку вы еще не решили, как насчет нашего сукияки? Это очень популярно.

• 3. Sukiyaki? I've heard of it, but I don't know much about it.

• Сукияки? Я слышал об этом, но мало что знаю.

• 4. It's a Japanese hot pot dish. We have a few different kinds. There's the traditional beef Sukiyaki, a chicken Sukiyaki, and even a vegetarian option with tofu and vegetables.

• Это японское блюдо, приготовленное в горячем горшке. У нас есть несколько разных видов. Есть традиционный говяжий сукияки, куриный сукияки и даже вегетарианский вариант с тофу и овощами.

• 5. What's in the beef Sukiyaki?

• Что входит в состав сукияки из говядины?

• 6. Thinly sliced beef, tofu, vegetables like napa cabbage and shiitake mushrooms, and glass noodles, all simmered in a sweet and savory soy-based broth.

• Тонко нарезанная говядина, тофу, овощи, такие как пекинская капуста и грибы шиитаке, и стеклянная лапша, все это тушится в сладком и пикантном соевом бульоне.

• 7. And how do you eat it?

• И как вы это едите?

• 8. We'll bring a pot to your table with all the ingredients. As it cooks, you can take out the ingredients you want and dip them in a raw egg before eating. The egg adds richness and cools it down a bit.

• Мы принесем кастрюлю со всеми ингредиентами к вашему столу. По мере приготовления вы можете вынимать ингредиенты, которые хотите, и обмакивать их в сырое яйцо перед едой. Яйцо добавляет насыщенности и немного охлаждает его.

• 9. That sounds interesting! Maybe I'll try the beef Sukiyaki.

• Звучит интересно! Может, попробую сукияки с говядиной.

• 10. Excellent choice! I'll put in the order for you right away.

• Отличный выбор! Я немедленно оформлю ваш заказ.